PRESS RELEASE
FUJIFILM LAUNCHES ULTRA FAST FUJINON XF23MM F1.4 R WIDE-ANGLE LENS
New lens features outstanding speed for stunning photography, even in low light
Mississauga ON, September 5, 2013 – FUJIFILM Canada today announced the new FUJINON XF23mm F1.4 R, a premium wide-angle lens designed to work seamlessly with the award-winning line of X-Series compact system cameras.
The FUJINON XF23mm F1.4 R has a focal length equivalent of a 35mm lens and is ideal for a wide range of applications including portraits and landscapes as well as everyday photography. The fast maximum aperture of F/1.4 allows users to shoot hand-held in low light conditions and achieve sharp images while also delivering beautiful bokeh for artistic images.
“Fujifilm is committed to expanding the X-Series line of high quality FUJINON lenses, and today’s announcement brings the total number of available lenses to nine,” says Greg Poole, Vice President, Imaging and Recording Media Products, Fujifilm Canada. “The new XF23mm gives photographers everything that they want in one lens: speed, performance and versatility, and we know this new lens will exceed our users’ expectations.”
Ideal Lens for Everyday Photography
The new FUJINON XF23mm F1.4 R provides enhanced resolving power with crisp contrast to draw maximum performance out of the highly descriptive X-Trans CMOS sensor. The fast F/1.4 aperture allows the user to reduce blurring in low light conditions and achieve stunning shallow depth-of-field photography.
The FUJINON XF23mmF1.4 R features a camera-to-subject distance indicator and a depth-of-field scale on the barrel. Both are useful when manually pre-focusing to capture a fast moving subject or a fleeting moment with minimum shutter lag.
Lens distortion has been reduced to an absolute minimum using only optical rather than digital correction, thereby delivering the highest possible picture quality. The rounded seven-blade diaphragm ensures smooth bokeh even when shooting portraits or product shots at a medium aperture to maintain reasonable depth-of-field.
High Speed Autofocus
The FUJINON XF23mmF1.4 R uses an internal focusing system which incorporates a lens group consisting of three cemented lens elements and one aspheric lens element in order to keep weight down. Additionally, the built-in high-torque DC coreless motor delivers ultra-fast AF performance for the most demanding shooting opportunities.
All lens elements are treated with Fujifilm’s multilayer HT-EBC (High Transmittance Electron Beam Coating) which delivers enhanced durability and ensures an even spread of light across the sensor.
Compact Size and Premium Design
The FUJINON XF23mmF1.4 R weighs 300.5g (10.6oz) and measures just 7.2cm (2.84”) in length making it the most compact and lightweight lens in its class. Metal parts are used for the focus and aperture rings, which are designed to give just the right amount of torque and feel.
FUJINON XF23mmF1.4 R key features
- 35mm equivalent F1.4 lens
- Fully compatible with FUJIFILM X-Mount
- 1 lens group consisting of 3 cemented lens elements and 1 aspheric lens element
- Built-in high-torque DC coreless motor
- Seven round-edged aperture blades which offer 22 stops in 1/3 EV steps
- • Lens elements treated with Fujifilm’s multilayer HT-EBC (High Transmittance Electron Beam Coating)
The FUJINON XF23mm F1.4 R will be available in October 2013 for $899.95. For specifications and sample images, visit www.fujifilm.ca/XF23mm.
The current Fujifilm lens family includes the following FUJINON XF and XC lenses:
- XF 14mm F2.8
- XF 18mm F2.0
- XF 27mm F2.8
- XF 35mm F1.4
- XF 60mm F2.4
- XF 18-55mm F2.8-4.0 OIS
- XF 55-200mm F3.5-4.8 OIS
- XC 16-50mm F3.5-5.6 OIS
For a roadmap of Fujinon XF and XC lenses, as well as Carl Zeiss lenses, please refer to the following page.
About Fujifilm
FUJIFILM North America Corporation, a marketing subsidiary of FUJIFILM Holdings America Corporation consists of four operating divisions and one subsidiary company. The Imaging Division provides consumer and commercial photographic products and services, including: photographic paper; digital printing equipment, along with service and support; personalized photo products; film; and one-time-use cameras; and also markets motion picture archival film and on-set color management solutions to the motion picture, broadcast and production industries. The Electronic Imaging Division markets consumer digital cameras, and the Graphic Systems Division supplies products and services to the graphic printing industry. The Optical Devices Division provides optical lenses for the broadcast, cinematography, closed circuit television, videography and industrial markets, and also markets binoculars. FUJIFILM Canada Inc. sells and markets a range of Fujifilm products and services in Canada. For more information, please visit www.fujifilmusa.com/northamerica, go to www.twitter.com/fujifilmus to follow Fujifilm on Twitter, or go to www.facebook.com/FujifilmNorthAmerica to Like Fujifilm on Facebook. To receive news and information direct from Fujifilm via RSS, subscribe at www.fujifilmusa.com/rss.
FUJIFILM Holdings Corporation, Tokyo, Japan, brings continuous innovation and leading-edge products to a broad spectrum of industries, including electronic imaging, digital printing equipment, medical systems, life sciences, graphic arts, flat panel display materials, and office products, based on a vast portfolio of digital, optical, fine chemical and thin film coating technologies. The company was among the top 10 companies around the world granted U.S. patents in 2012, and in the year ended March 31, 2013, had global revenues of $26.7 billion*. Fujifilm is committed to environmental stewardship and good corporate citizenship. For more information, please visit www.fujifilmholdings.com.
* At an exchange rate of 83 yen to the dollar.
All product and company names herein may be trademarks of their registered owners.
COMMUNIQUÉ
Fujifilm lance l’objectif grand-angulaire ultrarapide Fujinon XF 23mm F1.4 R
Sensibilité exceptionnelle et photos saisissantes, même à faible éclairage
Mississauga, ON, le 5 septembre 2013 – FUJIFILM Canada a annoncé aujourd’hui le lancement du Fujinon XF 23mm F1.4 R, un nouvel objectif grand-angulaire haut de gamme conçu pour optimiser la performance des systèmes photo compacts de la Série X primée.
L’objectif Fujinon XF 23mm F1.4 R présente une longueur focale équivalant à celle d’un objectif 35 mm et est idéal dans le cadre d’une foule d’applications, y compris les portraits, les paysages et la photographie de tous les jours. Son ouverture maximale rapide de F/1.4 permet aux usagers de procéder sans trépied à la pose à faible éclairage, produisant des images d’une grande netteté tout en permettant la création d’effets artistiques « bokeh » magnifiques.
« Fujifilm s’engage à poursuivre l’expansion de sa gamme d’objectifs Fujinon Série X de haute qualité, et le lancement annoncé aujourd’hui porte à neuf le nombre total d’objectifs disponibles », affirme Greg Poole, vice-président des produits d’imagerie et des médias de mémorisation de Fujifilm Canada. « Le XF 23mm procure aux photographes tout ce dont ils ont besoin, au sein d’un seul objectif : rapidité, performance et polyvalence. Nous savons qu’il surpassera les attentes de nos clients. »
L’objectif idéal pour la photographie de tous les jours
Le nouvel objectif Fujinon XF 23mm F1.4 R présente un pouvoir de résolution accru et un contraste hautement défini, ce qui lui permet d’exploiter au maximum les capacités hautement descriptives du capteur CMOS X-Trans. Son ouverture rapide de F/1.4 permet aux usagers de réduire les images floues à faible luminosité, tout en produisant une faible profondeur de champ, pour des résultats toujours étonnants.
L’objectif Fujinon XF 23mmF1.4 R intègre un indicateur de distance appareil-sujet et une échelle de profondeur de champ sur son cylindre. Ces deux instruments sont utiles pendant la mise au point manuelle préalable, permettant la saisie des sujets en mouvement et des instants fugitifs en un délai d’obturation minimal.
La distorsion de l’objectif a été réduite à un minimum absolu grâce à un circuit de correction optique plutôt que numérique, assurant ainsi une qualité d’image optimale. Le diaphragme d’ouverture arrondi à sept lamelles permet des effets artistiques « bokeh » uniformes, même lors de la pose des portraits ou des sujets saisis à ouverture moyenne en vue de maintenir une profondeur de champ raisonnable.
Mise au point automatique à haute vitesse
L’objectif Fujinon XF 23mmF1.4 R exploite un système de mise au point interne intégrant un groupe de lentilles formé de trois éléments collés et d’un élément asphérique, ce qui limite le poids. De plus, un moteur c.c. à âme creuse et couple élevé assure une mise au point ultrarapide, même dans les situations de pose les plus complexes.
Tous les éléments sont revêtus de l’enduit à couches multiples HT-EBC (par faisceau d’électrons à fort coefficient de transmission) de Fujifilm, qui assure une durabilité accrue tout en permettant une diffusion lumineuse uniforme sur tout le capteur.
Boîtier compact, concept haut de gamme
L’objectif Fujinon XF 23mmF1.4 R pèse 300,5 g (10,6 oz) et mesure seulement 7,2 cm (2,84 po) de longueur, ce qui en fait le plus compact et le plus léger de sa catégorie. Des composantes en métal ont été utilisées pour les anneaux de mise au point et d’ouverture, de façon à procurer aux usagers une résistance et une souplesse parfaitement équilibrées.
Caractéristiques clés de l’objectif Fujinon XF 23mm F1.4 R
- Objectif F1.4 à équivalence 35 mm
- Compatibilité complète avec les systèmes à monture X-Mount de Fujifilm
- Groupe de lentilles simple formé de trois éléments collés et d’un élément asphérique
- Moteur c.c. à âme creuse et couple élevé
- Diaphragme d’ouverture arrondi à sept lamelles permettant vingt-deux réglages en incréments de 1/3 EV
- Éléments revêtus de l’enduit à couches multiples HT-EBC (par faisceau d’électrons à fort coefficient de transmission) de Fujifilm
L’objectif Fujinon XF 23mm F1.4 R sera disponible dès octobre 2013 au prix de 899,95 $. Pour les spécifications et des échantillons d’images, visitez www.fujifilm.ca/XF23mm.
La gamme d’objectifs Fujifilm actuelle inclut les objectifs Fujinon XF et XC suivants :
- XF 14mm F2.8
- XF 18mm F2.0
- XF 27mm F2.8
- XF 35mm F1.4
- XF 60mm F2.4
- XF 18-55mm F2.8-4.0 à SOI (stabilisation optique de l’image)
- XF 55-200mm F3.5-4.8 à SOI
- XC 16-50mm F3.5-5.6 à SOI
Pour connaître le programme de lancement des objectifs Fujinon XF et XC et des objectifs Carl Zeiss, veuillez vous reporter à la page suivante.
Au sujet de Fujifilm
FUJIFILM North America Corporation, subsidiaire de marketing de FUJIFILM Holdings America Corporation, est formée d’une entreprise filiale ainsi que de quatre divisions d’exploitation. Sa division de l’imagerie offre des produits et des services photographiques grand public et commerciaux, y compris papiers photographiques, matériel, services et support pour l’impression numérique, produits photo personnalisés, films et appareils photo à usage unique ; cette division commercialise également des pellicules d’archives à l’intention de l’industrie du cinéma, en plus de diverses solutions de gestion de la couleur sur les plateaux de tournage pour les industries du cinéma, de la diffusion et de la production. Sa division de l’imagerie électronique, quant à elle, procède à la commercialisation des appareils photo numériques grand public. Sa division des systèmes graphiques procure divers produits et services à l’industrie de l’impression. Enfin, sa division des dispositifs optiques produit des lunettes et des lentilles d’optique pour les marchés de la diffusion, de la cinématographie, de la télévision en circuit fermé, de la vidéographie et d’autres industries, en plus de faire la commercialisation de jumelles. FUJIFILM Canada Inc. vend et commercialise bon nombre des produits et services Fujifilm au Canada. Pour plus de détails, visitez www.fujifilmusa.com/northamerica, rendez-vous à www.twitter.com/fujifilmus pour suivre nos progrès sur Twitter ou visitez notre page Facebook à www.facebook.com/FujifilmNorthAmerica. Pour recevoir directement des nouvelles et de l’information via RSS, inscrivez-vous à www.fujifilmusa.com/rss.
FUJIFILM Holdings Corporation de Tokyo au Japon offre des produits novateurs à la fine pointe de la technologie à une gamme étendue d’industries, y compris dans les secteurs de l’imagerie électronique, du matériel d’impression numérique, des systèmes médicaux, des sciences biologiques, des arts graphiques, du matériel d’affichage sur écran plat et des produits de bureau. Son portefeuille inclut d’innombrables produits intégrant diverses technologies numériques et optiques, applications de revêtement mince et solutions chimiques évoluées. La société faisait partie des dix plus importants receveurs de brevets américains en 2012, et ses revenus globaux se montaient à 26,7 milliards de dollars* à la fin de l’exercice financier se terminant le 31 mars 2013. Fujifilm fait preuve d’un engagement soutenu envers une gérance environnementale et une présence sociale responsables. Pour plus de détails, visitez www.fujifilmholdings.com.
* Selon un taux de change de 83 yens pour 1 dollar US.
Tous les noms de produit et d’entreprise mentionnés dans ce communiqué sont des marques de commerce appartenant à des titulaires spécifiques.
