PRESS RELEASE
A NEW BENCHMARK FOR VERSATILITY: THE OLYMPUS M.ZUIKO® DIGITAL ED 14-150mm f4.0-5.6 II LENS
Olympus’ Improved M.ZUIKO Interchangeable Lens Brings
Enhanced Optical and All-Weather Performance for Outstanding Results
CENTER VALLEY, Pa., February 5, 2015– Olympus continues to grow its interchangeable-lens lineup with the M.ZUIKO DIGITAL ED 14-150mm f4.0-5.6 II (28-300mm, 35mm equivalent) lens. With 10.7x magnification, this versatile Micro Four Thirds® lens features incredible zoom capabilities in a compact, lightweight body. A dustproof, splashproof construction makes this lens durable enough to withstand the toughest shooting conditions when paired with the Olympus OM-D E-M1® or OM-D E-M5 Mark II®. With the M.ZUIKO DIGITAL ED 14-150mm f4.0-5.6 II included, the M.ZUIKO DIGITAL dustproof, splashproof lens lineup now offers five exceptional lenses for all of your professional shooting needs.
An improvement upon the M.Zuiko 14-150mm f4.0-5.6, released in June 2010, this new lens also features ZERO (ZUIKO Extra-low Reflection Optical) Coating on the surface of the lens to eliminate scratches as well as reduce ghosting and lens flare, even in very bright situations, for the clearest images.
Covering focal lengths from wide-angle to telephoto, the M.ZUIKO DIGITAL 14-150mm f4.0-5.6 II is perfect for capturing any type of scene, from portraiture to travel photography featuring a wide variety of subjects. The lens can capture subjects at all zoom ranges from a closest shooting distance of 20 inches (approx. 13 inches from the end of the lens). A maximum shooting magnification of 0.22x (35mm equivalent: 0.44x) is possible with close-up photography.
Smooth Controls
The M.ZUIKO DIGITAL 14-150mm f4.0-5.6 II features an internal focusing system utilizing an MSC mechanism making high-speed, silent autofocus possible for seamless still-image and movie capture. The manual focusing mechanism is designed to offer a responsive feel, with the perfect amount of resistance to enable smooth, precise operation. With silent autofocus operation, nature photographers can get the shot they need without disturbing wildlife, while all photographers will benefit from clear audio while capturing video.
Optical Protection
Olympus has also developed a professional-grade lens filter for the M.ZUIKO DIGITAL 14-150mm f4.0-5.6 II Lens. The PRF-D58 PRO is a lightweight, thin protective filter, created with double-sided, multi-coating and blackened glass edges to suppress ghosting and lens flare, for the clearest shots. The pouch-style LSC-0914 Lens Case is designed with a three-layer construction to offer additional protection.
U.S. Pricing and Availability
The M.ZUIKO DIGITAL 14-150mm f4.0-5.6 II Lens will be available in March 2015.
Estimated Street Price: $599.99
For a complete list of specifications, visit the Olympus website: http://www.getolympus.com/us/en/lenses/pen-omd/m-zuiko-ed-14-150mm-f4-0-5-6-ii.html.
Journalists interested in more information about the M.ZUIKO DIGITAL 14-150mm f4.0-5.6 II Lens, review units, or high-resolution images should contact, Zach Honig, Mullen, at zhonig@mullen.com, or Jennifer Colucci, Olympus America Inc., at Jennifer.Colucci@Olympus.com, or visit http://asset.olympusamerica.com/login/
ABOUT OLYMPUS AMERICA INC.
Olympus America Inc. is a leading provider of digital imaging and audio technology solutions, noted for their precision optics and groundbreaking technologies.
For more than 90 years, Olympus has innovated and developed best-in-class products that expand the boundaries of product design and functionality, empowering consumers and professionals alike to capture their stories. These include:
- Digital Compact Cameras
- Professional and Consumer Interchangeable Lens Cameras
- Related Underwater Products and Accessories
- Digital Audio Recorders
- Binoculars
- Accessories
For more information about Olympus and their award-winning products, please visit getolympus.com or connect with us and other fans like you through our social and photographic communities: @getolympus on Facebook, Twitter, YouTube, Pinterest, Instagram and Flickr, as well as at PENReady.com.
Specifications and design are subject to change without any notice or obligation on the part of the manufacturer.
All trademarks and registered trademarks listed herein are the property of their respective holders, in the U.S. and/or other countries.
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
NOUVELLE RÉFÉRENCE EN TERMES DE FLEXIBILITÉ:
ZOOM OLYMPUS M.ZUIKO® DIGITAL ED 14-150 mm f/4,0-5,6 II
Olympus relève la performance optique avec le nouveau Zoom M.ZUIKO pour des résultats remarquables sous toutes les conditions météo.
CENTER VALLEY, PA, 5 février 2015 – Olympus continue de grossir sa gamme d’objectifs interchangeables avec le M.ZUIKO DIGITAL ED 14-150 mm f/4,0-5,6 II (équivalent d’un 28-300 en 35 mm). D’une amplitude de 10,7x, cet objectif Micro Four Thirds® polyvalent n’en demeure pas moins compact et léger. Sa construction résistante à l’eau et à la poussière en fait un objectif durable en mesure d’affronter les pires conditions de prise de vue lorsque monté sur l’Olympus OM-D E-M1® ou OM-D E-M5 Mark II®. En comptant le M.ZUIKO DIGITAL ED 14-150 mm f/4,0-5,6 II, la gamme M.ZUIKO DIGITAL propose maintenant cinq objectifs exceptionnels résistants à l’eau et à la poussière pour répondre à vos besoins et vos attentes.
Déjà une amélioration par rapport au M.Zuiko 14-150 mm f/4,0-5,6 commercialisé en juin 2010, ce nouveau zoom est aussi doté du traitement ZERO (ZUIKO Extra-low Reflection Optical) à la surface de la lentille pour éliminer les égratignures et réduire les effets fantômes et les reflets parasites afin d’offrir les images les plus nettes même sous des conditions de forte lumière.
Couvrant les focales de grand-angle à télé, le M.ZUIKO DIGITAL 14-150 mm f/4,0-5,6 II est idéal pour capturer tout type de scène, du portrait à la photo de voyage et son large éventail de sujets. Cet objectif peut capturer des sujets à toutes les distances à partir de la plus rapprochée à 50 cm (20″) soit environ 33 cm (13″) de la lentille frontale. Un grossissement jusqu’à un maximum de 0,22x (équivalent en 35 mm: 0,44x) est possible pour les gros-plans.
Douceur des commandes
Le M.ZUIKO DIGITAL 14-150 mm f/4,0-5,6 II présente un système de mise au point interne faisant appel à un mécanisme MSC qui rend l’autofocus rapide et silencieux pour des images et des séquences vidéo très fluides. Le mécanisme de mise au point manuelle est conçu pour offrir une sensation de réactivité avec juste la bonne résistance pour un maniement précis et en douceur. L’autofocus silencieux sera particulièrement apprécié des photographes de nature qui pourront faire leurs photos sans déranger la faune sauvage et de tous les vidéastes qui bénéficieront d’un audio clair sans bruit d’appareil.
Protection optique
Olympus a aussi développé un filtre de qualité professionnelle pour le M.ZUIKO DIGITAL 14-150 mm f/4,0-5,6 II. Le PRF-D58 PRO est un mince filtre protecteur très léger en verre traité multicouche des deux côtés et cerclé de noir pour éviter les effets fantômes et les reflets internes et offrir les photos les plus claires. L’étui de style pochette LSC-0914 est composé de trois couches pour une bonne protection.
Prix et disponibilité au Canada
Le zoom M.ZUIKO DIGITAL 14-150 mm f/4,0-5,6 II sera disponible dès mars 2015.
Prix de vente estimé: 599,99$
Pour la fiche technique complète, visitez le site Web d’Olympus: http://www.getolympus.com/us/en/lenses/pen-omd/m-zuiko-ed-14-150mm-f4-0-5-6-ii.html.
Les journalistes désireux d’obtenir plus de renseignements ou des images en haute résolution du zoom M.ZUIKO DIGITAL 14-150 mm f/4,0-5,6 II peuvent contacter:
Zach Honig, Mullen Public Relations, zhonig@mullen.com, 212-365-8134, ou
Jennifer Colucci, Olympus Imaging America Inc., jennifer.colucci@olympus.com
484-896-5719 ou visiter le site web Olympus: http://asset.olympusamerica.com/login/.
À PROPOS D’OLYMPUS AMERICA INC.
Olympus America Inc. est un fournisseur de premier choix de solutions d’imagerie numérique et de technologie audio, reconnu pour ses optiques de précision et ses avancées technologiques révolutionnaires.
Depuis plus de 90 ans, Olympus innove et développe les meilleurs produits de leur catégorie qui repoussent les frontières du design et de la fonctionnalité et permettent au grand public tout comme aux professionnels de capturer leur monde. Ces catégories incluent:
- Compacts photo numériques
- Appareils photo professionnels et à objectif interchangeable
- Accessoires et caissons étanches pour photo sous-marine
- Enregistreurs audio numériques
- Jumelles
- Accessoires
Pour en savoir plus sur Olympus et ses produits maintes fois primés, visitez getolympus.com ou joignez-vous à nous et aux autres fans comme vous via nos groupes sociaux et photographiques: @getolympus sur Facebook, Twitter, YouTube, Pinterest, Instagram et Flickr, ainsi que PENReady.com.
Fiche technique et design sont sujets à changement sans préavis ni obligation de la part du fabricant.
Toutes les marques enregistrées et de commerce indiquées ici appartiennent à leur propriétaire respectif aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
