FUJIFILM FINEPIX XP200 COMBINES EXTREME DURABILITY WITH EASY WIRELESS IMAGE TRANSFER FOR OUTDOOR ADVENTURERS
XP200 sets a new standard for rugged cameras that deliver sharp images in any environment
Mississauga, ON, March 22, 2013 – FUJIFILM Canada announces the latest addition to the popular rugged XP Series, the FinePix XP200. The new XP200 uses an improved 16MP CMOS sensor for enhanced image quality, a reinforced 5x FUJINON lens, and is Waterproof to 15 metres (50ft), Shockproof to 2 metres (6.6ft), Freezeproof to -10°C (14°F) and Dustproof*1. The XP200 also has a newly redesigned battery door lock with double seals for enhanced protection so that users are certain to get their most adventurous shots, all with an attractive camera body that is easy to use for the whole family.
“The new XP200 is the ultimate outdoor camera for every extreme athlete and outdoor enthusiast who wants to capture their adventures and share them quickly and easily online,” says Greg Poole, Vice President, Imaging and Recording Media Products, Fujifilm Canada. “By creating a camera that handles serious depths, ice, sand and drops, the XP200 is designed to inspire confidence and deliver clear, sharp images and full HD video wherever you go.”
Superior image quality
The FinePix XP200 uses an improved 16MP CMOS sensor with CMOS Shift Image Stabilization to capture images that are sharp and clear, even in challenging low-light conditions. It also incorporates an internal 5x optical FUJINON zoom lens (28-140mm*2) that allows users to get close to the action, even under water. And with its Intelligent Digital Zoom, the XP200 can double its zoom range to 10x while still offering optimum image quality.
Enhanced Wireless Image Transfer Function
The XP200’s new wireless feature lets you transfer photos and movies*3 from the camera to smartphones, tablets and computers and then upload high-quality images to social networking sites like Facebook and Twitter in seconds.
To connect the XP200 to a smartphone or tablet, users can download the free dedicated “FUJIFILM Camera Application” to their iPhone™ / iPad™ or Android™ smartphone or tablet device to transfer up to 30 pictures at a time from the XP200. The app also lets you download movies*3, expanding the range of options available for enjoying pictures taken with the camera.
With its Wi-Fi capability, the XP200 also allows users to easily back up photos on their home computer. Users simply install the free “FUJIFILM PC AutoSave” software onto their computer and select which folder they want the photos to back up to, then by linking a Wi-Fi Router and the XP200, the camera will automatically backup photos to their home computer.
Pictures stored on the XP200 can be viewed and selected for download on large smartphone or tablet screens for a smooth viewing experience. No wireless LAN access point or complicated ID or password entry is required, and once pictures have been downloaded to the smartphone, it is simple to upload them to social networking sites.
High Speed for Real Life
The FinePix XP200 has all the speed users need to capture their fast action including two high speed shooting modes, 10fps*4 continuous shooting mode at full resolution (max 9 frames) and an ultra-high speed continuous shooting at up to 60fps*4 (max 70 frames in 16:9, S size only). The XP200 even has a dedicated “Burst Mode Button” placed on the top of the camera that lets users utilize this mode instantly without having to fumble through menu options to activate. It’s a camera specifically designed for action.
Full HD Movies Made Easy
The FinePix XP200 allows users to shoot amazing action-packed HD videos delivering full HD 1080i (60fps) movie capture as well as a high speed movie recording at up to 240fps for incredible slow motion playback. The XP200 also features advanced in-camera movie editing including “movie editing” and “movie join” to seamlessly pull together multiple video clips into a single movie.
Bright Screen, Easy Viewing
The XP200 has a bright and vibrant 3.0” 920K-dot LCD monitor which has an anti-reflective coating that makes viewing images and data on the camera easy and crystal clear, even in bright sunlight. The screen features an automatic brightness adjustment feature which can be optimized to account for ambient lighting, which saves battery power without sacrificing clarity.
Advanced Filters
The XP200 features an Advanced Filter option that lets users enjoy a variety of photographic expressions. The XP200 artistic effects include:
- Pop Colour – great for boosting contrast and saturation
- Toy Camera – adds vignetting for a 70’s retro look
- Miniature – blurred top and bottom sections for a tilt-and-shift effect
- Partial Colour – selects one colour and takes the rest of the shot in black and white (choose from red, purple, yellow, green, blue and orange)
- Soft Focus – creates a soft focus effect evenly throughout the whole image
- High Key – increases overall brightness and reduces contrast
- Cross Screen – adds starbursts around bright objects
FinePix XP200 key features:
- Waterproof to 15m / 50ft*1
- Shockproof to 2m / 6.6ft*1
- Dustproof*1
- Freezeproof to -10ºC / 14°F*1
- 1/2.3-inch 16MP CMOS sensor
- 5x optical zoom (10x total using Intelligent Digital zoom)
- CMOS-shift image stabilization
- 3.0” LCD screen with anti-reflective coating
- Wireless Image Transfer to smartphones and tablets
- Full HD movie recording and a dedicated “Movie Recording Button”
- 10fps*4 continuous shooting mode at full resolution (max 9 frames) with dedicated “Burst Mode Button”
- High speed multi-frame processing – record two shots or more at different exposures and then combine them to achieve High Dynamic Range (HDR) shots with natural contrast that preserves details in the highlights and shadows.
- Motion Panorama 360 – create a 360º panoramic shot by selecting the mode, pressing the shutter button and spinning around in a circle.
- Individual Shutter 3D – create fun images with a 3D effect by combining two shots taken from slightly different angles.
*1 Dust proof: IP6X (Ingress Protection Rating)
Water proof: IPX8 (up to 15m, within 120min.) (Ingress Protection Rating)
Anti-shock: Method; MIL-STD-810F-516.5 Fuji’s standard
*2 35mm format equivalent
*3 FUJIFILM Camera Application for iOS can save movie files up to 1280 x 720
*4 FUJIFILM research based on CIPA standards
Pricing and Availability
The FinePix XP200 will be available in May 2013 at the price of $300.00, and will be available in yellow and blue.
For complete specs, please go to www.fujifilm.ca/XP200 or check out the Fuji Guys video at http://youtu.be/OXTdAu6KysI for more information.
About Fujifilm
FUJIFILM North America Corporation, a marketing subsidiary of FUJIFILM Holdings America Corporation consists of five operating divisions and one subsidiary company. The Imaging Division sells consumer and commercial photographic products and services including film, one-time-use cameras, online photo services and fulfillment, digital printing equipment and service. The Electronic Imaging Division markets consumer digital cameras. The Motion Picture Division provides motion picture archival film, and the Graphic Systems Division supplies products and services to the printing industry. The Optical Devices Division provides binoculars, and optical lenses for closed circuit television, videography, cinematography, broadcast and industrial markets. FUJIFILM Canada Inc. markets a range of Fujifilm products and services. For more information, please visit www.fujifilmusa.com/northamerica, or go to www.twitter.com/fujifilmus to follow Fujifilm on Twitter. To receive news and information direct from Fujifilm via RSS, subscribe at www.fujifilmusa.com/rss.
FUJIFILM Holdings Corporation, Tokyo, Japan, brings continuous innovation and leading-edge products to a broad spectrum of industries, including electronic imaging, digital printing equipment, medical systems, life sciences, graphic arts, flat panel display materials, and office products, based on a vast portfolio of digital, optical, fine chemical and thin film coating technologies. The company was among the top 10 companies around the world granted U.S. patents in 2011, and in the year ended March 31, 2012, had global revenues of $27.8 billion*. Fujifilm is committed to environmental stewardship and good corporate citizenship. For more information, please visit www.fujifilmholdings.com.
* At an exchange rate of 79 yen to the dollar
All product and company names herein may be trademarks of their registered owners.
===========================================
L’appareil FinePix XP200 de Fujifilm combine durabilité extrême et transfert sans fil facile des images pour les passionnés d’aventure et de plein air
Le XP200 établit de nouvelles normes en termes de robustesse et de netteté, dans tout environnement.
Mississauga, ON, le 22 mars 2013 – FUJIFILM Canada est heureuse d’annoncer un tout nouvel ajout à sa Série XP populaire, le FinePix XP200. Le nouvel appareil XP200 intègre un objectif FUJINON renforcé à zoom 5x et un capteur CMOS amélioré d’une résolution de 16 MP assurant une qualité d’image saisissante, en plus d’être étanche jusqu’à 15 m (50 pi), antichocs jusqu’à 2 m (6,6 pi), antipoussière et antigel jusqu’à -10 °C (14 °F)*1. Le XP200 présente de plus une serrure repensée pour son compartiment à pile, dotée de joints d’étanchéité doubles pour accroître la protection. Les usagers peuvent donc être sans inquiétude : ils pourront prendre toutes les photos qu’ils désirent, même au cours de leurs aventures les plus intenses. Un boîtier élégant termine le tout, facilitant l’utilisation par les membres de toute la famille.
« Le nouveau XP200 est l’appareil d’extérieur par excellence », déclare Greg Poole, vice-président des produits d’imagerie et des médias de mémorisation de Fujifilm Canada. « Il convient aux athlètes extrêmes et aux passionnés de plein air qui veulent immortaliser leurs aventures puis les partager en ligne, facilement et rapidement. Pouvant résister à la glace, au sable, aux chutes et à de grandes profondeurs sous-marines, le XP200 est conçu pour inspirer confiance aux usagers, produisant des images claires et nettes ainsi que des vidéos de haute définition, à tout endroit. »
Qualité d’image supérieure
Le FinePix XP200 est doté d’un capteur CMOS amélioré d’une résolution de 16 MP et d’un circuit de stabilisation de l’image par décalage CMOS qui permettent la saisie d’images claires et nettes, même à faible luminosité. Il inclut également un objectif FUJINON à zoom optique 5x (28-140 mm*2) qui permet aux usagers de se rapprocher de leurs sujets, même sous l’eau. De plus, grâce à son zoom numérique intelligent, le XP200 peut doubler sa portée à 10x tout en offrant une qualité d’image optimale.
Fonction sans fil améliorée pour le transfert des images
La nouvelle fonction sans fil du XP200 permet le transfert des photos et clips vidéo*3 de l’appareil jusqu’à un téléphone intelligent, une tablette ou un ordinateur, puis le téléchargement d’images de haute qualité – en seulement quelques secondes – jusqu’à divers sites de réseautage social tels que Facebook et Twitter.
Pour raccorder le XP200 à leur téléphone intelligent ou tablette iPhoneMC / iPadMC ou AndroidMC, les usagers n’ont qu’à télécharger l’application FUJIFILM Camera gratuite sur leur dispositif. Ils pourront ensuite transférer jusqu’à 30 images à la fois à partir du XP200. Cette application permet aussi le téléchargement vidéo*3, rehaussant ainsi grandement les capacités et la polyvalence de l’appareil.
Grâce à sa capacité WiFi, le XP200 permet aux usagers de faire des copies de secours de leurs photos sur leur ordinateur. Il leur suffit d’installer le logiciel FUJIFILM PC AutoSave gratuit sur leur ordinateur, de choisir le dossier cible pour la sauvegarde de secours puis d’établir une liaison entre leur routeur WiFi et l’appareil XP200. L’appareil s’occupe du reste.
Pour optimiser l’expérience des usagers, les images sauvegardées sur le XP200 peuvent être visualisées et désignées pour le téléchargement sur l’écran d’un téléphone intelligent ou d’une tablette. Aucun point d’accès LAN sans fil, code d’identification compliqué ou mot de passe n’est requis. De plus, le téléchargement vers les sites sociaux devient un jeu d’enfant une fois que les images ont été transférées jusqu’au téléphone intelligent de l’usager.
Grande rapidité – pour saisir tous les moments de la vie
Le FinePix XP200 présente toute la vitesse et toute la sensibilité requises pour saisir les sujets en mouvement rapide, y compris un mode continu à haute vitesse permettant la saisie de 10 images par seconde (ips)*4 à pleine résolution (maximum de 9 images) et un mode continu à ultra haute vitesse permettant la saisie d’un maximum de 60 ips*4 (maximum de 70 images, trame 16:9, format P seulement). Le XP200 est même doté d’un bouton de « saisie en rafale » spécial dans le haut pour permettre l’activation instantanée, évitant à l’usager d’avoir à chercher dans une série d’options et de menus. Cet appareil est conçu spécifiquement pour l’aventure et l’action.
Enregistrements vidéo HD – en toute facilité
Le numérique FinePix XP200 permet aux usagers de tourner des clips vidéo saisissants en HD 1080i (60 ips). Un mode d’enregistrement à haute vitesse, d’un maximum de 240 ips, permet des ralentis de qualité incroyable en mode de lecture. L’usager peut également utiliser une série de fonctions d’édition vidéo à même l’appareil, y compris « rognage » pour supprimer le métrage inutile et « assemblage » pour combiner plusieurs clips au sein d’un seul enregistrement.
Écran lumineux facilitant le visionnement
Le XP200 présente un écran à cristaux liquides (ACL) lumineux de 3 po d’une résolution de 920 000 pixels qui est revêtu d’un enduit anti-reflet pour faciliter la visualisation des images et des données, même en plein soleil. L’écran comprend un réglage automatique de la luminosité qui peut être optimisé en fonction de la lumière ambiante, pour économiser l’énergie de la pile sans affecter la clarté.
Filtres évolués
Le numérique XP200 intègre des filtres évolués qui donnent une touche artistique aux photos :
- Explosion de couleurs – Pour mettre en relief contraste et saturation des couleurs.
- Caméra jouet – Pour créer un effet de vignetage du style rétro des années 1970.
- Miniature – Pour ajouter un effet de flou dans le haut et le bas de l’image, pour un effet de diorama ou de miniature.
- Couleur partielle – Pour conserver seulement la couleur sélectionnée (rouge, violet, jaune, vert, bleu ou orange) et transformer toutes les autres en noir et blanc.
- Focalisation douce – Pour produire un effet de douceur uniforme sur toute l’image.
- Valeurs claires – Pour accroître la luminosité et réduire le contraste.
- Lentille prisme – Pour créer un effet de scintillement autour des objets lumineux.
Liste des caractéristiques clés de l’appareil FinePix XP200 :
- À l’épreuve de l’eau jusqu’à 15 m / 50 pi*1
- À l’épreuve des chocs jusqu’à 2 m / 6,6 pi*1
- À l’épreuve de la poussière*1
- À l’épreuve du gel jusqu’à -10 °C / 14 °F*1
- Capteur CMOS de 1/2,3 po à 16 MP
- Zoom optique 5x (10x en tout en combinaison avec le zoom numérique intelligent)
- Stabilisation de l’image par décalage du capteur CMOS
- Écran ACL de 3 po à enduit anti-reflet
- Transfert sans fil des images vers téléphones intelligents et tablettes
- Enregistrement vidéo en HD via un bouton spécial
- Mode de pose continue à 10 ips*4 à pleine résolution (max. de 9 images) avec bouton de « saisie en rafale » spécial
- Traitement haute vitesse d’images multiples – L’usager peut saisir deux images ou plus à expositions différentes puis les combiner pour produire une image présentant une gamme dynamique élevée (HDR), un contraste naturel et des détails réalistes tant dans les sections claires qu’ombragées.
- Panorama animé sur 360° – Pour créer des images panoramiques sur 360 degrés, il suffit de choisir ce mode, d’appuyer sur l’obturateur et de tourner sur soi-même.
- Obturateur 3D individuel – Pour créer des images amusantes d’aspect tridimensionnel en combinant deux photos prises à des angles légèrement différents.
*1 À l’épreuve de la poussière : IP6X (Ingress Protection Rating).
À l’épreuve de l’eau : IPX8 (jusqu’à 15 m pendant un maximum de 120 min) (Ingress Protection Rating)
À l’épreuve des chocs – Méthode : MIL-STD-810F-516.5 Norme Fuji
*2 Équivalence en format 35 mm.
*3 L’application « FUJIFILM Camera » pour système iOS permet la sauvegarde des fichiers vidéo dans un format maximal de 1280 x 720.
*4 Étude FUJIFILM conforme aux normes de la CIPA.
Prix et disponibilité
L’appareil FinePix XP200 sera disponible dès mai 2013 au prix de 300,00 $. Il sera offert en jaune et en bleu.
Pour les spécifications complètes, visitez www.fujifilm.ca/XP200 ou voyez la présentation vidéo de l’expert Fuji sur YouTube.
Au sujet de Fujifilm
FUJIFILM North America Corporation, subsidiaire de marketing de FUJIFILM Holdings America Corporation, est formée d’une entreprise filiale ainsi que de cinq divisions d’exploitation. Sa division de l’imagerie offre des produits et des services photographiques grand public et commerciaux, y compris films, appareils photo à usage unique, services photographiques en ligne, matériel d’impression numérique ainsi que services d’approvisionnement et autres. Sa division de l’imagerie électronique, quant à elle, procède à la commercialisation des appareils photo numériques grand public. Sa division de la cinématographie crée des pellicules à l’intention de l’industrie du cinéma, tandis que sa division des systèmes graphiques procure divers produits et services à l’industrie de l’impression. Enfin, sa division des dispositifs optiques produit des lunettes et des lentilles d’optique pour les marchés de la télévision en circuit fermé, de la vidéographie, de la cinématographie, de la diffusion et d’autres industries. FUJIFILM Canada Inc. commercialise bon nombre des produits et services de Fujifilm. Pour plus de détails, visitez www.fujifilm.com/northamerica, ou rendez-vous à www.twitter.com/fujifilmus pour suivre nos progrès sur Twitter. Pour recevoir directement des nouvelles et de l’information via RSS, inscrivez-vous à www.fujifilmusa.com/rss.
FUJIFILM Holdings Corporation de Tokyo au Japon offre des produits novateurs à la fine pointe de la technologie à une gamme étendue d’industries, y compris dans les secteurs de l’imagerie électronique, du matériel d’impression numérique, des systèmes médicaux, des sciences biologiques, des arts graphiques, du matériel d’affichage sur écran plat et des produits de bureau. Son portefeuille inclut d’innombrables produits intégrant diverses technologies numériques et optiques, applications de revêtement mince et solutions chimiques évoluées. La société faisait partie des dix plus importants receveurs de brevets américains en 2011, et ses revenus globaux se montaient à 27,8 milliards de dollars* à la fin de l’exercice financier se terminant le 31 mars 2012. Fujifilm fait preuve d’un engagement soutenu envers une gérance environnementale responsable et l’application de normes reflétant une bonne conscience sociale. Pour plus de détails, visitez www.fujifilmholdings.com.
* Selon un taux de change de 79 yens pour 1 dollar US
Tous les noms de produit et d’entreprise mentionnés dans ce communiqué sont des marques de commerce appartenant à des titulaires spécifiques.
